| Факт | Деталі |
|---|---|
| Заснований | 1880 |
| Місцезнаходження | Manchester |
| Історія команди | 1926 — дотепер: Manchester City Football Club 1880 — 1926: St Mark’s (West Gorton) |
| Прізвиська | Citizens, Sky Blues, City “The Cityzens” — від назви міста та фанатів. “The Blue Moon” — за синю форму та інцидент з фанатом. “The Sky Blues” — акцент на “sky” для відмінності від Chelsea. Зазвичай називають просто “City”. |
| Стадіони | 2003 — дотепер: Etihad Stadium 1923 — 2003: Maine Road 1887 — 1923: Hyde Park 1884 — 1887: Pink Bank Lane 1882 — 1884: Queens Road 1881 — 1882: Kirkmanshulme Cricket Ground 1880 — 1881: Clowes Street |
| Поточний власник | 2008 — дотепер: City Football Group |
| Титули | Premier League: 6 (2019, 2018, 2014, 2012, 1968, 1937) FA Cup: 5 (2011, 1969, 1956, 1934, 1904) Premier League + FA Cup Double: 1 (2019) |
Склад команди
| Позиція | Ігровий № | Ім’я | Статус |
|---|---|---|---|
| Воротар | 13 | Маркус Беттінеллі | У складі |
| Воротар | 25 | Джанлуїджі Доннарумма | У складі |
| Воротар | 18 | Штефан Ортега Морено | У складі |
| Воротар | 1 | Джеймс Траффорд | У складі |
| Захисник | 21 | Раян Аїт-Нурі | У складі |
| Захисник | — | Мануель Аканжі | В оренді |
| Захисник | 6 | Натан Аке | У складі |
| Захисник | 3 | Рубен Діаш | У складі |
| Захисник | 24 | Йошко Гвардіол | У складі |
| Захисник | 45 | Абдукодір Хусанов | У складі |
| Захисник | 82 | Ріко Льюїс | У складі |
| Захисник | 22 | Вітор Рейс | В оренді |
| Захисник | 5 | Джон Стоунз | У складі |
| Захисник | 97 | Джошуа Вілсон-Есбранд | В оренді |
| Півзахисник | 52 | Оскар Бобб | У складі |
| Півзахисник | 10 | Раян Шеркі | У складі |
| Півзахисник | 11 | Жеремі Доку | У складі |
| Півзахисник | 30 | Клаудіо Ечеверрі | В оренді |
| Півзахисник | 47 | Філ Фоден | У складі |
| Півзахисник | — | Джек Гріліш | В оренді |
| Півзахисник | 8 | Матео Ковачич | У складі |
| Півзахисник | 14 | Ніко | У складі |
| Півзахисник | 27 | Матеуш Нуніш | У складі |
| Півзахисник | — | Сверре Нюпан | В оренді |
| Півзахисник | 33 | Ніко О’Райлі | У складі |
| Півзахисник | 44 | Келвін Філліпс | У складі |
| Півзахисник | 4 | Тейяні Рейндерс | У складі |
| Півзахисник | 16 | Родрі (Родріго) | У складі |
| Півзахисник | 26 | Савінью | У складі |
| Півзахисник | 20 | Бернарду Сілва | У складі |
| Нападник | 9 | Ерлінг Голанд | У складі |
| Нападник | 7 | Омар Мармуш | У складі |
| Головний тренер | — | Пеп Гвардіола | Тренер |
Примітка: «В оренді» = on loan.
Досягнення ФК «Манчестер»

У 2023 році футбольний клуб «Манчестер Сіті» досяг вершини європейського футболу, вигравши свій перший титул Ліги чемпіонів УЄФА, завершивши історичний требл разом із перемогами в Прем’єр-лізі та Кубку Англії. Цей тріумф закріпив місце клубу серед європейської еліти та зміцнив сучасну епоху як найуспішніший період в історії «Манчестер Сіті».
Сьогодні «Манчестер Сіті» є одним з найпотужніших і найшанованіших клубів у світі. Завдяки поєднанню талантів світового класу, далекоглядного менеджменту та пристрасних уболівальників, футбольний клуб «Манчестер Сіті» продовжує формувати майбутнє футболу, доводячи, що його шлях від скромних початків до світової слави є одним з найбільш надихаючих в історії спорту.
За свою довгу та багату історію «Манчестер Сіті» завоював численні високі нагороди. Команда виграла кілька титулів Прем’єр-ліги, Кубків Англії, Кубків ЕФЛ та Суперкубків Англії, а також свій перший Кубок Ліги чемпіонів УЄФА та Суперкубок УЄФА. Ці досягнення підкреслюють надзвичайний прогрес гравців та керівництва «Манчестер Сіті».
Історія «Манчестер Сіті» визначається його еволюцією від місцевої команди Манчестера до міжнародного футбольного гіганта. Його успіх під керівництвом Пепа Гвардіоли, у поєднанні з внеском легендарних гравців «Манчестер Сіті», гарантує, що спадщина клубу продовжуватиме надихати майбутні покоління по всьому світу.
Історія футбольного клубу «Манчестер Сіті»

Футбольний клуб «Манчестер Сіті» — одна з найстаріших і найуспішніших команд Англії. Клуб був заснований у 1880 році під назвою «Сент-Маркс» (Вест-Гортон), у 1887 році перейменований на «Ардвік Асоціація Футбольний Клуб», а в 1894 році отримав свою нинішню назву «Манчестер Сіті». Протягом десятиліть історія «Манчестер Сіті» була сповнена перетворень, випробувань і тріумфів, які сформували сучасний футбол.
Туди-сюди
У 1896 році клуб став віце-чемпіоном після «Ліверпуля», але не зміг підвищитися в класі. Через три роки він здобув титул чемпіона. Після трьох сезонів клуб вилетів з ліги, але вже через сезон знову підвищився в класі. Після повернення клуб став віце-чемпіоном після «Шеффілд Венсдей», обігравши «Болтон Вондерерс» з рахунком 1:0 у фіналі Кубка Англії на стадіоні «Кристал Пелес». Клуб мав кілька хороших результатів, але в 1909 році знову вилетів. Знову клуб зміг повернутися після одного сезону і досягав посередніх результатів, поки змагання не були зупинені Першою світовою війною. В останньому сезоні клуб фінішував п’ятим.
Після війни клуб продовжував з тим же запалом і досягав хороших результатів, в 1921 році фінішувавши другим після «Бернлі». Роком раніше головна трибуна була знищена пожежею, і в 1923 році клуб переїхав на новий стадіон «Мейн Роуд». Після хороших результатів клуб пішов на спад, і в 1926 році знову вилетів з ліги. Цього разу «Сіті» знадобилося два сезони, щоб повернутися до еліти. У 1933 році клуб знову вийшов у фінал Кубка Англії, але програв «Евертону», а роком пізніше зазнав поразки від «Портсмута».
У сезоні 1936/37 клуб став чемпіоном, випередивши «Чарльтон Атлетік» на три очки. Однак успіх не тривав довго, і в наступному сезоні клуб навіть зазнав поразки, вилетівши з ліги, хоча забив 80 голів, що було найбільшим показником у всій лізі. У другій лізі клуб фінішував на другому місці, а в 1939 році змагання були передчасно припинені через початок Другої світової війни.
Післявоєнний період

Після війни клуб відразу став чемпіоном Другої ліги і знову приєднався до еліти. Після двох сезонів у першій десятці клуб знову вилетів у 1950 році. Після одного сезону «Сіті» повернувся і кілька сезонів боровся за виживання, аж до сезону 1954/55, коли клуб фінішував сьомим і виграв Кубок Англії, обігравши «Бірмінгем Сіті». Цей фінал Кубка Англії, який клуб виграв з рахунком 3:1, є одним з найвідоміших в історії, оскільки воротар «Сіті» Берт Траутманн зламав шийний хребець після зіткнення за 15 хвилин до кінця матчу і продовжував грати, не знаючи, що сталося. Наступного року клуб посів четверте місце в лізі, а в наступних сезонах клуб був середнім з рідкісними винятками. У 1963 році клуб знову вилетів і навіть у другому дивізіоні не міг конкурувати з лідерами протягом перших двох сезонів, глядачі також не підтримали команду, і в січні 1965 року був зафіксований рекордний мінімум — 8015 глядачів на матчі проти «Свіндон Таун». Третій сезон у другому дивізіоні був успішним, і клуб знову підвищився в класі, цього разу надовго.
Золоті роки

Після спокійного сезону клуб змагався за титул у 1967/68 році разом із чинним чемпіоном і головним суперником «Манчестер Юнайтед». «Сіті» виграв титул, випередивши «Юнайтед» на два очки, і вперше отримав право грати в європейських турнірах. Однак турецький «Фенербахче» перетворив це на короткочасну пригоду. У змаганнях також не все йшло гладко, і клуб посів лише тринадцяте місце, хоча це було набагато краще, ніж минулого разу, коли вони стали чемпіонами. Втішним призом того року стала чергова перемога в Кубку Англії та нова європейська пригода. «Атлетік» (Більбао), «Лієрс», «Академіка» та «Шальке» були послідовно відкинуті, і в фіналі Кубка Європи II «Сіті» переміг польський «Гурнік» (Забже). Таким чином, у 1969 році клуб став другою командою, яка виграла національний і міжнародний кубок в одному сезоні. Наступного року клуб був переможений «Челсі» у півфіналі. У 1974 році клуб завдав останнього удару «Манчестер Юнайтед» в останній день сезону, вигравши 1:0 завдяки голу колишнього гравця Деніса Лоу, що призвело до вильоту «Юнайтед» з ліги.
Темні роки

Вісімдесяті роки ознаменували початок менш сприятливого періоду. Наприклад, у 1983 році клуб вилетів з вищої ліги і два роки грав у другій лізі, а потім два роки в першій лізі, після чого знову вилетів і два роки грав у другій лізі. Дев’яності роки почалися краще: у 1991 і 1992 роках під керівництвом тренера Пітера Рейда клуб посів п’яте місце. Після його відходу справи клубу також пішли на гірше. У 1992 році «Сіті» став співзасновником Прем’єр-ліги, яка замінила Першу лігу як вищий дивізіон. Клуб грав там до 1996 року, коли відбулося чергове пониження в класі. Через два сезони клуб досяг найнижчої точки в своїй історії: «Сіті» вилетів до третьої ліги (Друга ліга).
У першому сезоні клуб посів третє місце і зміг підвищитися в класі через плей-оф. У 1998 році, коли клуб вилетів з вищого дивізіону, він був так близько до повернення, коли настало нове тисячоліття, і клуб повернувся на вершину англійського футболу як віце-чемпіон. Голи бермудського нападника Шона Гоутера здавалися передвісниками відродження. Однак два підвищення поспіль виявилися занадто важким випробуванням для клубу, який одразу ж знову вилетів. Але потім «Сіті» знову став чемпіоном і після повернення посів дев’яте місце, знову граючи в європейському футболі. Через два роки клуб показав ще кращий результат, посівши восьме місце.
Вплив Таїланду
Влітку 2007 року було оголошено, що «Манчестер Сіті» був придбаний мільярдером як ще один клуб в Англії. Таїландець Таксін Шинаватра придбав вісімдесят відсотків акцій за 81,6 мільйона фунтів. Він вклав кілька мільйонів у склад команди, що дозволило новому тренеру Свену-Горану Ерікссону придбати вісім нових гравців, серед яких були Роландо Б’янкі та Ведран Торлука. Однак це не дало значних результатів.
Воскресіння

Завдяки значним інвестиціям, команда здобула титул чемпіона в останньому турі матчів проти «Квінз Парк Рейнджерс» 13 травня 2012 року. До 92-ї хвилини команда все ще програвала 1:2, і з таким рахунком на табло вона мала б поступитися титулом чемпіона вічному супернику «Манчестер Юнайтед». Неможливе стало можливим, і «Сіті» все ж виграв завдяки голам Едіна Джеко та Серхіо Агуеро. Через 44 роки після титулу чемпіона ліги 1968 року «Сіті» нарешті знову завоював титул.
У 2014 році «Манчестер Сіті» повторив цей факт, обігравши «Вест Гем Юнайтед» з рахунком 2:0 в останній день змагань. Під керівництвом Мануеля Пеллегріні клуб завоював так званий «подвійний кубок ліги» в тому сезоні, оскільки «Сіті» вже виграв Кубок ліги після перемоги над «Сандерлендом» з рахунком 3:1.
Під керівництвом іспанського тренера-успішника Жозепа Гвардіоли було виграно багато призів. У своєму першому сезоні клуб не виграв жодного призу, але йому вдалося зафіксувати рекордний оборот у 473,4 мільйона фунтів. Оборот зріс на 21 відсоток. У перший рік під керівництвом тренера-коуча Пепа Гвардіоли було отримано прибуток у розмірі 1 мільйона фунтів.
Сезон 2017/18 пройшов для «Сіті» надзвичайно успішно. Клуб довгий час залишався непереможним. 23 грудня 2017 року Агуеро забив свій 100-й гол на стадіоні «Етіхад» у матчі чемпіонату проти «Борнмута». З перемогою 4:0 команда Гвардіоли встановила рекорд: понад сто голів (101) за один календарний рік. 14 січня 2018 року «Манчестер Сіті» зазнав першої поразки в Прем’єр-лізі в тому сезоні. Це сталося в 23-му турі, а суперником був «Ліверпуль», який тріумфував на своєму полі з рахунком 4:3. Це була перша поразка «Сіті» в Прем’єр-лізі з 5 квітня 2017 року.
«Ліверпуль» також двічі обіграв «Сіті» в Лізі чемпіонів. Вони вибули в чвертьфіналі, посівши перше місце в групі з «Шахтарем» Донецьк, «Наполі» та «Фейєноордом». У 1/8 фіналу «Манчестер Сіті» вибив «Базель» (5:2 за сумою двох матчів). Клуб міг стати чемпіоном у манчестерському дербі проти «Манчестер Юнайтед» 7 квітня 2018 року. «Сіті» повели 2:0 завдяки голам Вінсента Компані та Ілкая Гюндогана, але 2 голи Поля Погба та 1 гол Кріса Смоллінга змусили відкласти святкування чемпіонства. Воно відбулося тижнем пізніше, коли «Манчестер Сіті» переміг «Тоттенгем Готспур», а «Манчестер Юнайтед» програв «Вест Бромвіч Альбіон». Це стало другою нагородою сезону після перемоги в Кубку Карабао, який був виграний раніше в цьому сезоні з рахунком 3:0 над «Арсеналом» у фіналі. Після чемпіонату Лерой Сане отримав ще одну нагороду: «Молодий гравець року за версією ПФА» для найкращого молодого гравця року в Прем’єр-лізі. Також було подолано магічну межу в 100 голів за один сезон Прем’єр-ліги, забитих колишнім гравцем «Манчестер Сіті» Пабло Сабалетою, який тоді грав за суперника «Вест Гем Юнайтед».
У 2008 році, всього через рік після придбання клубу Шинаватра, його викупила Abu Dhabi United Group, яка придбала контрольний пакет акцій за 185 мільйонів доларів. Статки сім’ї Аль Нахаян, одного з інвесторів, оцінюються в 32 мільярди євро, що зробило «Сіті» найбагатшим клубом світу.
Одним з мотивів інвесторів є просування Абу-Дабі в спортивній та культурній сфері. Тайському Таксіну Шинаватрі було дозволено залишитися на посаді голови. Першим великим придбанням «Манчестер Сіті» після нового поглинання став Робіньо, якого викупили у «Реала» за 42 мільйони євро, крім того, до клубу приєднався Вінсент Компані. Бельгійця викупили у «Гамбурга» за 8 мільйонів євро. У наступні роки відбулися великі придбання, такі як Карлос Тевес, Коло Туре, Патрік Вієра, Давід Сільва та Серхіо Агуеро. Влітку 2011, 2012 та 2013 років на нових гравців було витрачено майже 273 мільйони фунтів стерлінгів. Також було побудовано сучасний тренувальний комплекс вартістю 200 мільйонів фунтів стерлінгів, призначений в першу чергу для молоді. Оскільки клуб не дотримався правил фінансового fair play ФІФА, «Сіті» було оштрафовано на 60 мільйонів фунтів стерлінгів і накладено обмеження на зарплати гравців Всесвітньою футбольною асоціацією. Клуб також отримав дозвіл зареєструвати максимум 21 гравця для Ліги чемпіонів з сезону 2014/15. «Сіті» заявило, що без заперечень прийме санкції.
Чи знали ви?
- У віці 15 років, за два тижні до свого 16-го дня народження, Глін Пардо став наймолодшим гравцем, який виступив за «Манчестер Сіті», дебютувавши у квітні 1962 року в домашньому матчі проти «Бірмінгем Сіті», який закінчився поразкою з рахунком 4:1.
- «Сіті» досягнув рідкісного успіху, посівши п’яте місце в Першому дивізіоні в сезоні 1957-58 років – команда забила 104 голи, але також пропустила 100.
- У 2002 році «Сіті» побив свій трансферний рекорд, заплативши «Престон Норт Енд» 5 млн фунтів стерлінгів (10 млн доларів США) за нападника Джона Маккена. Чотирнадцять років по тому Кевін де Брюйне став їхнім рекордним придбанням за 82 млн доларів США з «Вольфсбурга» минулого літа.
- У сезоні 2013-14 років «Сіті» забив 156 голів у всіх змаганнях, що є найкращим результатом в історії клубу, і виграв Прем’єр-лігу та Кубок ліги.
- Мейн-роуд, який до 2003 року був домашнім стадіоном клубу, зараз є місцем розташування 474 будинків. Також тут встановлено публічну арт-інсталяцію, присвячену стадіону, включаючи точку, що позначає місце, де раніше знаходилася центральна точка поля.
Український слід у Manchester City

Український слід у Manchester City насамперед пов’язаний з Олександром Зінченком, єдиним українцем, який грав за першу команду клубу на найвищому рівні. Його історія в Манчестері стала важливим маркером того, що українські футболісти здатні не лише потрапити до елітного англійського клубу, а й стати частиною його чемпіонських проектів.
Шлях Зінченка до Manchester City
Олександр Зінченко, уродженець Радомишля, приєднався до Manchester City влітку 2016 року, перейшовши з російського клубу “Уфа” за відносно скромну суму близько £1,7 млн незабаром після приходу Пепа Гвардіоли. Спочатку його розглядали як атакувального півзахисника, однак Гвардіола переосмислив його роль, зробивши з нього технічного лівого захисника, здатного входити в центр поля й запускати атаки через пас.
Перші сезони Зінченко провів на межі основи та ротації, часто виходячи в Кубку ліги й на матчі з суперниками середнього рівня, проте поступово завоював довіру тренерського штабу. Його універсальність, робота з м’ячем під пресингом та дисципліна без м’яча зробили його важливою частиною системи позиційної гри Manchester City, навіть попри конкуренцію з боку більш іменитих захисників.
Чемпіонські сезони та єврокубкові вершини
За час виступів у клубі Зінченко провів понад 120 матчів у всіх турнірах, ставши учасником одного з найуспішніших періодів в історії Manchester City. Разом із командою він завоював щонайменше чотири титули Premier League (2017/18, 2018/19, 2020/21, 2021/22), кілька Кубків ліги та Кубок Англії, регулярно виходячи як у стартовому складі, так і з лави запасних у ключових поєдинках.
Окремо виділяється сезон 2020/21, коли Зінченко став одним із ключових гравців на шляху до фіналу Ліги чемпіонів. У домашньому півфіналі проти “Пари Сен-Жермен” він вийшов у стартовому складі, впевнено діяв у захисті та допоміг команді здобути перемогу 2:0, яка забезпечила вихід до першого в історії клубу фіналу турніру. У фіналі проти “Челсі” українець знову з’явився в основі, ставши першим гравцем з України, який вийшов у вирішальному матчі Ліги чемпіонів у складі Manchester City.
Ключові моменти та статистика
У чемпіонаті Англії Зінченко відзначився кількома результативними передачами та стабільною грою в обороні, зокрема у матчах проти прямих конкурентів за титул. Статистично він накопичив десятки “сухих” матчів у рамках Premier League і став одним із найнадійніших гравців ротації Гвардіоли на лівому фланзі, особливо в тактичних схемах із інверсією фулбеків.
Одним із символічних епізодів його кар’єри в Manchester City став заключний тур сезону 2021/22 проти “Астон Вілли”, коли команда програвала 0:2, але після виходу Зінченка на заміну зуміла переламати хід гри. Українець додав інтенсивності на фланзі, став автором важливого асиста та допоміг здійснити камбек 3:2, який приніс City ще один титул чемпіона Англії.
Вплив і спадщина для українського футболу
У липні 2022 року Зінченко перейшов до “Арсенала”, але період у Manchester City залишив по собі відчутний слід як в історії клубу, так і в контексті українського футболу. Він став прикладом гравця, який пройшов шлях від нестабільних умов дитинства та переїзду за кордон до виступів за один із найсильніших клубів світу, виграючи титули та граючи в найпрестижніших матчах Європи.
Присутність Зінченка в одному з головних проектів європейського футболу періоду Гвардіоли підняла впізнаваність українських гравців на трансферному ринку і посилила інтерес до футболу з України серед уболівальників Premier League. Його успіх у Manchester City став не лише особистою історією тріумфу, а й важливим символом для українських фанів і молодих гравців, які прагнуть вийти на топ-рівень.
- Зідан назвав клуб, який готовий очолити після “Реала” - 27 Грудня, 2025
- Українець номінований на звання найкращого стрибуна Європи - 27 Грудня, 2025
- Йокіч увійшов в історію НБА, оформивши трипл-дабл на 56 очок у матчі проти “Вовків” - 26 Грудня, 2025